Dänisch-Englisch Übersetzung für afkom

offspringThose offspring are bred from clones who have suffered to be born. Dette afkom opdrættes fra kloner, som har lidt for at blive født. That is why we have a crisis: children cannot have offspring, and neither can old people, but without offspring there is no future. Og derfor eksisterer krisen: børn kan ikke få noget afkom, og det samme gælder for de ældre, og uden noget afkom er der ingen fremtid. There is a compulsory cull of offspring born to cattle with confirmed BSE. Der sker en obligatorisk frasortering af afkom af kreaturer med BSE.
progenyHowever, clones and their progeny have not yet been studied throughout the whole of their natural life span. Kloner og deres afkom er dog endnu ikke blevet observeret gennem hele deres naturlige levetid. It was a ban on cloned animals and products derived from them, and the monitoring and labelling of first progeny, naturally within reasonable limits. Det var et forbud om klonede dyr og produkter fra klonede dyr samt overvågning og mærkning af det første afkom, naturligvis inden for rimelige grænser. A first-class Danish Shetland pony stallion named Vivaldi and his progeny were denied entry into the main section of the Swedish Shetland pony stud book. En førsteklasses dansk shetlandsponyhingst ved navn Vivaldi og dens afkom er nægtet optagelse i hovedafdelingen af den svenske Rigsstambog for shetlandsponyer.

Wörterbuch