Dänisch-Deutsch Übersetzung für lemfældig

nachlässigEine nachlässige Behandlung ohne Konsequenzen und Kontrolle führt nur zu Mißtrauen und Unklarheit. En lemfældig administration uden opfølgning og kontrol afføder blot mistænksomhed og uklarhed.
unachtsam
unbedacht
unvorsichtigEs handelt sich dabei um eine gute und gründliche Arbeit, so daß der Kommission von keiner Seite ein übereiltes oder unvorsichtiges Vorgehen vorgeworfen werden kann. Det er sket godt og grundigt, således at ingen kan kritisere Kommissionen for en hastig eller lemfældig procedure.

Wörterbuch