Dänisch-Deutsch Übersetzung für gruppe

Gruppedie
Zu dieser Gruppe gehören auch Au-Pairs. I denne gruppe finder vi også de såkaldte au pairer. Eine Gruppe möchte ich jedoch loben. Jeg vil imidlertid gerne rose én gruppe. Schon im Jahre 1995 war ich mit einer ähnlichen Gruppe in Taiwan. Jeg var delegationsleder for en lignende gruppe dertil i 1995.
funktionelle Gruppeder

NetzwerkdasIch habe vor Kurzem das interne Mehrsprachigkeits-Netzwerk in der Europäischen Kommission eingeführt und die Hochrangige Gruppe "Mehrsprachigkeit" eingerichtet. Jeg etablerede for nylig et internt netværk i Kommissionen til fremme af flersprogethed og oprettede den højtstående gruppe for flersprogethed.
VerbindungdieVöllig zu Unrecht aber hatte man diese Gruppe zuvor mit unserer sozialistischen Schwesterpartei Daschnak in Verbindung zu bringen versucht. Helt uden grund forsøgte man imidlertid inden da at sætte denne gruppe i forbindelse med vort socialistiske søsterparti Dasjnak. Dies war eine Initiative, die unsere Fraktion in Verbindung mit der Entschließung des Parlaments zum Jahresbericht 2006 ergriffen hat. Et initiativ, som vores gruppe tog i forbindelse med Parlamentets beslutning om årsberetningen fra 2006. Sie wurden angeblich von einer Gruppe hingemetzelt, die mit dem herrschenden Clan der Provinz Maguindanao, dem Ampatuan-Clan, in Verbindung gebracht wurde. De blev angiveligt nedslagtet af en gruppe med forbindelser til den dominerende Ampatuan-klan i Maguindanao-provinsen.