Deutsch-Tcheche Übersetzung für basieren

zakládatMnoho vynálezů se bude v budoucnosti zakládat na informačních a komunikačních technologiích. Viele Erfindungen werden in der Zukunft auf Informations- und Kommunikationstechnologien basieren. Politika podpory sociální soudržnosti se musí zakládat na účasti na pracovním trhu. Die Politik der Stärkung des sozialen Zusammenhalts muss auf der Teilhabe am Beschäftigungsmarkt basieren. zdůrazňuje, že "boj proti hladovění se musí zakládat na uznání práva na potravinovou soběstačnost"; hervorzuheben, dass "die Bekämpfung des Hungers auf der Anerkennung des Rechts auf Nahrungsmittelhoheit basieren muss",
založit

Wörterbuch