Deutsch-Schwedisch Übersetzung für inländisch
- inhemskI det erkänner man att täckta obligationer är en produkt på globala marknader och inte längre vare sig en europeisk eller inhemsk produkt.Darin wird die Tatsache anerkannt, dass die gedeckten Schuldverschreibungen ein Produkt der globalen Kapitalmärkte sind und nicht länger ein europäisches oder inländisches Produkt. Större nationellt sparande i Förenta staterna och inhemsk tillväxt i de asiatiska länderna är avgörande för alla försök att korrigera globala obalanser.Bei allen Bemühungen um eine Korrektur des weltweiten Ungleichgewichts spielen die inländische Ersparnis in den USA sowie das Inlandswachstum in den Ländern Asiens eine ausschlaggebende Rolle. Arter som på naturlig väg etablerat sig i landet kallar man inhemska – andra kan kallas t.ex. förvildade eller införda
- inrikesSärskilt den inrikes flygtrafiken i Finland kan styras mycket flexibelt utan stöd.Insbesondere der inländische Luftverkehr lässt sich hier auch allein recht flexibel abwickeln. Därigenom blev de ansvariga. Det fick tillväxtekonomierna och Förenta staterna att fastställa inrikes målsättningar.Dadurch wurden sie in die Verantwortung genommen; es hat Schwellenländer und die Vereinigten Staaten dazu veranlasst, sich inländische Ziele zu setzen; es war wichtig. För närvarande är det i våra länder fortfarande olika priser på gränsöverskridande betalningar och inrikes betalningar i nationell valuta.Im Moment sind die Kosten für grenzüberschreitende Zahlungen und die Kosten für inländische Zahlungen in den Landeswährungen noch unterschiedlich.
- inländsk
- internenInternationella och interna gods- och persontransporter på väg lämnas på så vis över till monopolföretagen.Damit wird der internationale und inländische Güter- und Personenverkehr den Monopolen ausgeliefert.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc