Deutsch-Polnisch Übersetzung für aufteilung

podziałPrzedmiot: W sprawie sprawiedliwego podziału płatności w ramach WPR Betrifft: Gerechte Aufteilung der GAP-Zahlungen Przedmiot: Wspólna polityka rolna po 2013 roku: podział dopłat bezpośrednich Betrifft: Die GAP nach 2013: Aufteilung der Direktbeihilfen Podział kraju na dwie części jest niemożliwy do przyjęcia. Eine Aufteilung des Landes in zwei Teile ist inakzeptabel.
rozkładPrzeglądając rozkład płci w trzech przedmiotowych programach pomocy, stwierdziłem udział mężczyzn wysokości 91 %, 72 % i 79 %. Ich habe mich kurz mit der geschlechtsspezifischen Aufteilung der drei Hilfsprogramme beschäftigt: Sie sind zu jeweils 91%, 72% und 79% auf Männer ausgerichtet.

Wörterbuch