Polnisch-Deutsch Übersetzung für aborcja

AbtreibungdieIn meinem Land verstehen wir die Abtreibung anders. W moim kraju aborcja tak nie jest rozumiana. Wir sollten beispielsweise nicht erklären, dass Abtreibung eine sinnvolle Lösung sei. Na przykład my nie powinniśmy mówić, że dobrym rozwiązaniem jest aborcja. To brak konsekwencji i nieuprawniona ingerencja. Abtreibung wird zu häufig als ein einfacher Weg aus einer schwierigen Situation genutzt. Aborcja zbyt często jest stosowana jako łatwy sposób wyjścia z trudnej sytuacji.
SchwangerschaftsabbruchderWenn wir schlussendlich jedoch das ungeborene Kind als menschliches Wesen zählen, stellt der künstliche Schwangerschaftsabbruch einen Akt der Gewalt gegen dieses ungeborene Kind dar. Jednak jeżeli w końcu zaczniemy traktować nienarodzone dzieci jak ludzi, wtedy sztucznie wywoływana aborcja stanie się aktem przemocy wobec nienarodzonego dziecka. Investitionen sollten immer auf Ebene der Familienplanung und Verhütung gemacht werden und der Schwangerschaftsabbruch nur als letzter Ausweg in Ausnahmefällen gesehen werden. Należy zawsze działać na poziomie planowania rodziny i antykoncepcji, natomiast aborcja powinna pozostawać wyjściem ostatecznym w wyjątkowych sytuacjach.

Abbruchder
Ich kann auch nicht zustimmen, dass ein Abbruch die Menschen davon befreit, über die Folgen und die Verantwortung nachzudenken, die sie eingehen, wenn sie sexuell aktiv werden. Nie mogę również zgodzić się, aby aborcja zwalniała od myślenia o konsekwencjach i obowiązkach związanych z rozpoczęciem życia seksualnego.
Abortder
Abortion
Abortus
Programmabbruch