Deutsch-Litauisch Übersetzung für nachrichten

naujienaTai buvo tikrai puiki naujiena ir labai geras sprendimas. Das waren sehr gute Nachrichten und eine sehr gute Entscheidung. Tai gera naujiena Europai ir aš tikiuosi, kad tai bus gera naujiena jos piliečiams. Das sind gute Neuigkeiten für Europa, und ich hoffe, es werden gute Nachrichten für seine Bürger sein. Paskutinį kartą girdėjau naujienas, kad ji priartėjo prie 110 dolerių už barelį. Das Letzte, was ich in den Nachrichten gehört habe, waren fast 110 USD pro Barrel.
naujienosTai nėra geros naujienos Europai. Das sind keine guten Nachrichten für Europa. Iš tikrųjų kartais sakoma, kad "jokių naujienų - geros naujienos". Sicher, manchmal heißt es "keine Nachrichten sind gute Nachrichten". Naujienos, pasiekiančios mus iš Gvinėjos, kelia nerimą. Die uns aus Guinea erreichenden Nachrichten sind alarmierend.

Wörterbuch