Deutsch-Italienisch Übersetzung für subtil

sottileLei converrà che è abbastanza sottile, Commissario Verheugen. Sie müssen zugeben, dass dies ein recht subtiler Unterschied ist, Herr Verheugen. Vorrei replicare all'onorevole Wolf che la base giuridica a garanzia del diritto di sciopero non è affatto una questione sottile bensì fondamentale. Herrn Wolf möchte ich antworten, daß die gesetzliche Basis für das Streikrecht nicht subtil, sondern sehr fundamental ist. Si tratta di una differenza sottile ma, a mio parere, importante e che obbliga tutti gli onorevoli deputati a sostenere i diritti di tutti i cittadini. Diese Änderung ist subtil, aber es ist eine Änderung, die ich für wichtig halte, und die alle Abgeordneten verpflichtet, die Rechte aller Bürger zu achten.
inafferrabile

Wörterbuch