Deutsch-Italienisch Übersetzung für bevorzugung

preferenzaI capigruppo non godono di alcuna preferenza nelle questioni attinenti al Regolamento. Es kann keine Bevorzugung von Fraktionsvorsitzenden geben, wenn es um Verfahrensfragen geht. Qual era lo spirito di questa politica di eccezionalità, che applica un principio di preferenza corporativistica, una politica che viene del resto condannata in altri ambiti da questa stessa Europa? Welches Denken verbirgt sich hinter dieser Sonderbehandlung nach der Strategie einer korporatistischen Bevorzugung, die im Übrigen von eben diesem Europa in anderen Bereichen verurteilt wird? La distorsione della concorrenza, la pratica della preclusione, la preferenza per le proprie società statali non porteranno alla fine della crisi, ma ci condurranno direttamente in un vicolo cieco. Wettbewerbsverzerrung, Abschottung, die Bevorzugung eigener nationaler Unternehmen - all das führt nicht aus der Krise, sondern geradewegs in die Sackgasse.

Wörterbuch