Deutsch-Holländisch Übersetzung für allmacht

almacht
Voorzitter, geachte collega's, dit verslag is grotendeels gebaseerd op de absolute almacht van de vrije handel. Frau Präsidentin, werte Kolleginnen und Kollegen, der vorliegende Bericht geht zu einem großen Teil von der absoluten Allmacht des Freihandels aus. Het is oneerlijk om onze naaste buurlanden alleen te laten opdraaien voor deze negatieve gevolgen, onder het mom van de almacht van de interne markt. Es ist nicht fair, wenn wir unsere direkten Nachbarn unter dem Vorwand der Allmacht des Binnenmarkts diese negativen Folgen alleine tragen lassen. Dinsdag 11 september 2001: verschillende lijnvliegtuigen vol passagiers storten neer op twee symbolen van de Amerikaanse almacht, de Twin Towers en het Pentagon.- (FR) Am Dienstag, dem 11. September 2001, stürzen sich vollbesetzte Passagierflugzeuge auf zwei Symbole der amerikanischen Allmacht, die Twin Towers und das Pentagon.

Wörterbuch