Deutsch-Französisch Übersetzung für paket

paquet
Nous voyons des paquets similaires en Amérique. Ähnliche Pakete gibt es auch in Amerika. Nous sommes donc parvenus à un paquet équilibré. Somit haben wir ein ausgewogenes Paket vorgelegt. Demandons-nous pourquoi nous avons besoin de ce paquet. Fragen wir uns einmal, warum wir dieses Paket brauchten.
colis
Sa mère a été arrêtée pour avoir reçu un colis contenant des T-shirts. Ihre Mutter wurde verhaftet, weil sie ein Paket mit T-Shirts erhalten hat. À cet égard, la proposition de la Commission qui prévoit des limites maximales de respectivement 2 et 10 kg pour les objets de correspondance et les colis est trop prudente. In dieser Beziehung ist der Kommissionsvorschlag mit Obergrenzen von zwei und zehn Kilogramm für Postsendungen bzw. Pakete zu vorsichtig. Certains domaines sont réservés au service public: les lettres et les colis d'un certain poids, ainsi que les envois recommandés ou à valeur déclarée. Bestimmte Bereiche wie z.B. die Zustellung von Briefen und Paketen einer gewissen Gewichtsklasse sowie Einschreibe- bzw. Wertsendungen sind für den öffentlichen Dienst reserviert.

Wörterbuch