Deutsch-Französisch Übersetzung für nachbarstaat

État voisinC'est plus qu'un problème politique avec un État voisin. Dies ist mehr als ein politisches Problem mit einem Nachbarstaat. Au mois d'août dernier, la Russie a presque annexé un État voisin souverain. Im vergangenen August hätte Russland beinahe einen souveränen Nachbarstaat besetzt. Selim milite pour la normalisation des relations entre son pays et l' État voisin d' Israël. Selim engagiert sich für die Normalisierung der Beziehungen zwischen seinem Land und dem Nachbarstaat Israel.
pays voisinMonsieur le Président, nous parlons de la Moldavie, un pays voisin qui nous cause des soucis. Herr Präsident! Moldawien, unser Sorgenkind, als Nachbarstaat. On connaît précisément les problèmes incessants en mer Égée avec un pays voisin de la Grèce. Gerade in der Ägäis gibt es bekanntermaßen immer wieder Probleme mit einem Nachbarstaat von Griechenland. Nous devons également nous rappeler qu' un pays candidat, la Turquie, est un pays voisin de l' Irak. Wir dürfen außerdem nicht vergessen, dass ein Beitrittskandidat, nämlich die Türkei, ein Nachbarstaat des Irak ist.

Wörterbuch