Deutsch-Finnisch Übersetzung für schützen

puolustaaMiksi meidän siis pitäisi soveltaa sitä, kun emme voi puolustaa Eurooppaa? Weshalb sollten wir es also umsetzen, wenn wir Europa damit nicht schützen können? Teidän pitäisi paitsi puolustaa myös edistää perusoikeuksia. Sie sollten die Grundrechte nicht nur schützen, sondern auch fördern. Ehkä ei olisi kovin vaikeaa puolustaa eurooppalaista vodkaa WTO:ssa. Vielleicht wäre es dann nicht so schwierig, europäischen Wodka in der WTO zu schützen.
rauhoittaaSinivalas rauhoitettiin vuonna 1964.Sunnuntait eivät ole enää rauhoitettuja kaupankäynniltä.metsälain nojalla rauhoitetut erityisen arvokkaat elinympäristöt

rauhoittaaa
suojataIhmiset haluavat suojata yksityisyytensä ulkopuolisilta tunkeilijoilta. Die Menschen wollen ihre Privatsphäre vor äußeren Eingriffen schützen. Nyt on viimeinen tilaisuutemme suojata Eurooppa tältä vaaralta. Wir haben noch eine letzte Chance, Europa vor dieser Gefahr zu schützen. Velvollisuutemme on suojata lapsia maailmalta, joka voi tuhota heidät. Es ist unsere Pflicht, Kinder vor einer Welt zu schützen, die ihnen beträchtlichen Schaden zufügen kann.
suojata suojella
suojellaMe haluamme suojella näitä ihmisiä. Wir möchten diese Menschen schützen. Tarkoitus ei ole suojella ketään. Wir wollen niemanden schützen. Meidän täytyy ja me haluamme suojella lapsia. Wir müssen und wir wollen Kinder schützen.
turvataJos vedämme yhtä köyttä, voimme turvata omat etumme. Wenn wir gemeinsam an einem Strang ziehen, können wir unsere Interessen schützen. Meidän velvollisuutenamme on turvata arvot, joita me kaikki pidämme erittäin suuressa arvossa. Es ist unsere Pflicht, die Werte, die uns allen so kostbar sind, zu schützen. Ne ovat ilmeisesti päättäneet turvata omat etunsa niin kuin me kaikki. Offenbar sind sie, wie wir alle, entschlossen, ihre ureigensten Interessen zu schützen.
vartioida

Wörterbuch