Deutsch-Finnisch Übersetzung für person

henkilö
Kenelle tämä henkilö olisi vastuussa? Wem ist diese Person Rechenschaft schuldig? Tällä hetkellä enää yksi henkilö on kateissa. Derzeit wird nur noch eine Person vermisst. Uskon, että hän on siihen sopiva henkilö. Ich bin überzeugt, daß sie die richtige Person dafür ist.
persoonaHän on kyllä mielenkiintoinen persoona.Taivutetun verbin persoona ilmenee suomen kielessä persoonapäätteestä.”Sanon” on yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens verbistä ”sanoa”.

hahmoYleisesti ottaen konservatiivit tukevat tämän mietinnön tavoitteita, vaikka kiistämmekin, että tarvittaisiin yksi vaikutusvaltainen koordinoiva hahmo puhumaan asiasta. Im Großen und Ganzen unterstützen die Konservativen die Zielsetzungen dieses Berichts, wenngleich wir die Notwendigkeit einer einzigen machtvollen Person ablehnen, die in dieser Frage das Sagen hat. Touho on Aku Ankassa esiintyvä hahmo.Sielunvihollinen oli ottanut Joren hahmon.
henkilöhahmo
ihminen
Autoon oli laitettu pommi. Yksi ihminen sai surmansa. Durch die Explosion einer Autobombe ist eine Person ums Leben gekommen. Siitä huolimatta Iranissa teloitetaan vähintään yksi ihminen joka päivä. Dennoch wird täglich mindestens eine Person hingerichtet. Alzheimeriin sairastunut ihminen ei pärjää yksi edes yhtä tuntia. Tämän on toimittava meille opetuksena. Eine an Alzheimer erkrankte Person kann man keine Stunde unbeaufsichtigt lassen.
yksilöTurkin kulttuuri, traditiot ja arvot ovat erilaisia kuin Euroopan, mutta siitä huolimatta Turkki ei ole fundamentalistinen maa ja kukin yksilö voi vapaasti harjoittaa uskontoa. Trotz der Unterschiede im Vergleich mit der Kultur, der Tradition und den Werten Europas ist die Türkei kein fundamentalistisches Land, und Religion ist ein freier Ausdruck jeder einzelnen Person. Suurimmat yksilöt voivat painaa kymmenen kiloa.Opettaja yrittää suhtautua oppilaisiinsa yksilöinä.