Deutsch-Finnisch Übersetzung für anzahl

  • lukumääräÄänestykset (Valiokuntien ja niiden jäsenten lukumäärä) Abstimmungen (Anzahl und zahlenmäßige Zusammensetzung der Ausschüsse) Pelkäämme, että uhrien lukumäärä voi kasvaa. Es steht zu befürchten, dass die Anzahl der Opfer noch steigt. Talouskriisin vuoksi tämän ryhmän lukumäärä uhkaa nousta. Die Wirtschaftskrise droht, die Anzahl der Betroffenen noch zu erhöhen.
  • määräTällainen lupien määrä on riittävä. Die Anzahl der Lizenzen ist ausreichend. Köyhien työntekijöiden määrä kasvaa. Die Anzahl armer Arbeitnehmer nimmt stetig zu. Toisena ongelmana on jo pelkkä tuotemerkkien määrä. Das zweite Problem ist die schiere Anzahl von Handelsmarken.
  • eräTillichin mietinnön eräs hyvä puoli on se, että se asettaa rajoitetun määrän asioita etusijalle vuoden 1998 talousarviossa. Zu den Verdiensten des Tillich-Berichts zählt es, daß er eine begrenzte Anzahl von Prioritäten für den Haushaltsplan 1998 befürwortet. Kertaerä.Ei nyt tällä erää keritä.
  • kokoelmaHänellä on iso kokoelma postimerkkejä.
  • lukuSekin on hyvin suuri luku, kun katsomme tulevien uusien kielten määrää. Auch das ist noch eine ganze Menge, wenn man die Anzahl der neu hinzukommenden Sprachen betrachtet. Kannatamme yleistä määrän vähentämistä, mutta mielestämme mielivaltaisesti valittu luku 50 ei ole avainasia. Generell befürworten wir eine geringere Anzahl, doch sind wir der Auffassung, daß die willkürlich festgelegte Zahl 50 nicht der Kernfaktor ist. Tämä luku on pienempi kuin Euroopan komission virallinen arvio pelkästään kausi-influenssan aiheuttamista kuolemista. Diese Zahl liegt hinter den amtlichen Schätzungen der Europäischen Kommission für die Anzahl der Todesfälle, die allein auf die saisonale Grippe zurückzuführen sind, zurück.
  • paljousToiseksi kantelujen paljous osoittaa sen, kuinka välttämätön tämä toimi on ja sen, että kaikki ei varmasti suju Euroopan toimielimissä kitkatta. Zweitens zeigt die große Anzahl von Beschwerden, wie notwendig dieses Amt ist und daß sicher nicht alles in den europäischen Institutionen so läuft, wie es laufen sollte. tavarapaljous
  • valikoimaTäällä on valikoima taiteilijan parhaita maalauksia.Tuote poistettiin kaupan valikoimasta.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc