Übersetzung von wurm – Deutsch Englisch

wormSubstantivwɜːmUS
animal
Don't try to run away, you little worm!
grubSubstantivɡɹʌbUS
immature insect
pub grub
uncountable

snakeSubstantiv/sneɪk/US
legless reptile
Gem’s a snake for Kamale, man.
serpentSubstantivˈsɝ.pəntUS
snake
reptileSubstantiv/ɹɛpˈtaɪl/US
a cold-blooded vertebrate
Prior to the 1990s, the non-mammalian synapsids were considered true reptiles.
helminthSubstantiv/ˈhɛl.mɪnθ/Anhören
parasitic roundworm or flatworm

Aussprache

vʊʁm

Anhören

Deklination

der wurm
	Sg.	Pl.
Nom.	Wurm	Würmer
Gen.	Wurms	Würmer
Dat.	Wurme	Würmern
Akk.	Wurm	Würmer

Definition für wurm

wirbelloses, bilateral-symmetrisches, langgestrecktes Tier
veraltet: volkstümliche Bezeichnung von Krankheiten, die man durch Ausschneiden eines Nervs, den man für den Wurm hielt, zu bessern suchte
ein Parasit der Haustiere oder der Menschen
armseliges, hilfloses Wesen

kurz für: Computerwurm (ein sich selbständig verbreitender Schadcode oder Spionagecode)

Kerngebiet des Kleinhirns

lange Ausführung eines Schalwagens

kurz für: (1785) Wurm, ein Asteroid

Erdnussflips

Malware, Trojaner, Virus

Würmchen, Würmlein, Würmelein, Würmleinchen, Würmeleinchen

Kelchwürmer (Kamptozoa), Plattwürmer (Plathelminthes), Ringelwürmer (Annelida), Rundwürmer (Nematoda), Schlauchwürmer (Nemathelminthes), Schnurwürmer (Nemertea)

Krankheit

Tierkrankheit

Schadcode

im engeren Sinne: Baumwollwurm, Borstenwurm, Dungwurm, Fadenwurm, Feuerwurm, Hautwurm, Plattwurm, Regenwurm, Ringelwurm, Rundwurm, Sandwurm, Saugwurm, Schlauchwurm, Schnurwurm, Wattwurm

im weiteren Sinne: Kelchwurm, Ohrwurm

übertragen: Lindwurm

Fingerwurm, Sterzwurm, Tollwurm

Bandwurm, Drehwurm, Eingeweidewurm, Klauenwurm, Ochsenwurm, Medinawurm, Spulwurm

Bücherwurm

Der Regenwurm gehört zu den Würmern und ist ein zwittriger Ringelwurm.

„Es handelt sich hierbei um Einzeller (Protozoen) wie die Foraminiferen (mit Kalkschale) und die Radiolarien (Skelett aus Kieselsäure), um Coelenteraten wie Medusen und Quallen, um Rädertierchen, Würmer aus der Gruppe der Anneliden und der Chaetognathen sowie zahlreiche Krustentiere, unter den die Copepoden überwiegen.“

„Der Flieger tauscht die Sicht eines Wurms mit der eines Adlers."

„Um die Gefährlichkeit des Alkohols zu demonstrieren, legt der Lehrer in der Biologiestunde einen Wurm in ein Glas mit Schnaps und einen in ein Glas mit Wasser.“

Der Wurmsegen sollte früher den Wurm als Krankheitsdämon beschwören.

Hunde können schnell mal Würmer kriegen. Bandwürmer, Spul- oder Hakenwürmer sind gar nicht so selten.

Schon zum dritten Mal in diesem Quartal kam Herr Schulze mit Würmern in meine allgemeinmedizinische Praxis.

Das junge Kätzchen lag da wie ein hilfloser Wurm.

Der Wurm hatte eine Schwäche beim Netzwerkbetreiber ausgenutzt.

„Der besonders raffiniert programmierte Wurm lässt Experten rätseln.“

„Der Wurm kann Schäden anrichten und die Sicherheit des Computers gefährden.“

„Anders als ein Virus ist ein Wurm nicht darauf angewiesen, dass Wechseldatenträger verwendet werden, um sich auszubreiten.“

„Als normaler Anwender kann man einen Wurm ohne Virenscanner im Allgemeinen nicht erkennen.“

„Im Glauben, die gefälschte E-Mail sei eine legitime E-Mail, öffnet der Empfänger diese und löst damit den Wurm aus, der dann nach weiteren Adressen sucht.“

Der neue E-Mail-Anhang entpuppte sich als gefährlicher Wurm, der sich selbständig verbreitete.

Der Neurochirurg erklärte, dass der Wurm des Kleinhirns für die Koordination der Bewegungen zuständig ist.

Der Wurm des Schalwagens wurde über mehrere Meter hinweg eingesetzt, um das Betonfundament gleichmäßig zu gießen.

Irgendein Silvester-Partygast hatte die ganzen Würmer auf den Boden geworfen – nun knisterte es bei jedem Schritt.

–3, 6–9]

–4]

kleines, hilfsbedürftiges; auch krankes, schwächliches Kind

Nimm das Wurm und lege es schlafen.

deutschsprachiger Nachname, Familienname

Frau Wurm ist ein Genie im Verkauf.

Herr Wurm wollte uns kein Interview geben.

Die Wurms fliegen heute nach La Paz.

Der Wurm trägt nie die Schals, die die Wurm ihm strickt.

Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Wurm kommt, geht der Herr Wurm.“

Wurm kommt und geht.

Wurms kamen, sahen und siegten.

[http://forebears.io/surnames/Wurm Wurm bei forebears.io]

Fluss in Nordrhein-Westfalen, Deutschland, teilweise in den Niederlanden, durchfließt Aachen, teilweise Grenzfluss, linker Nebenfluss der Rur

Binnengewässer, Fluss, Fließgewässer, Gewässer

Wasserweg

Wir überquerten die Wurm.

Die Kinder versuchten, in der Wurm zu baden.

die Wurm mündet, in die Wurm mündet, die Wurm durchfließt, die Wurm führt Hochwasser/Niedrigwasser, das Wasser der Wurm ist eisig/kalt/warm und sauber/klar/schmutzig, die Wurm überqueren, an der Wurm sitzen, an der Wurm rasten, an der Wurm liegen, in der Wurm schwimmen

[http://opentopomap.org/#map=15/51.097722/6.10625 Lage der Mündung der Wurm auf opentopomap.org (Mitte des Browserfensters)]

Die Synonyme

Anwendungsbeispiele

veraltet:
im engeren Sinne:
im weiteren Sinne:
übertragen:
Wurm
Wurms

Zusammensetzungen

In anderen Sprachen

ver serpent larvegusano serpiente helmintoverme baco esserinoverme serpente larvaworm slang serpentrobak wąż gadAlle Sprachen anzeigen

Übersetzung von wurm – Deutsch Englisch

In anderen Sprachen

Häufige Deutsch–Englisch-Suchen

Häufige Englisch–Deutsch-Suchen

Andere Wörterbücher