Übersetzung von unfall – Deutsch Englisch

accidentSubstantivˈæk.sə.dəntUS
military: unplanned event resulting in injury
There was a huge accident on I5 involving 15 automobiles.
uncountable
casualtySubstantivˈkæʒ.u.əl.tiUS
Something that happens by chance, especially an unfortunate event; an accident, a disaster
uncountable

misfortuneSubstantivˌmɪsˈfɔːtʃuːnUS
an undesirable event such as an accident
The worst tour I have ever had the misfortune to experience.
uncountable
crashSubstantivkɹæʃUS
vehicle accident
The piece ended in a crescendo, building up to a crash of cymbals.
fortuneSubstantivˈfɔɹ.tʃənUS
Destiny, especially favorable
She read my fortune. Apparently I will have a good love life this week, but I will have a bad week for money.
uncountable

Aussprache

ˈʊnfal

Anhören

Deklination

der unfall
	Sg.	Pl.
Nom.	Unfall	Unfälle
Gen.	Unfalles	Unfälle
Dat.	Unfalle	Unfällen
Akk.	Unfall	Unfälle

Definition für unfall

Vorfall, bei dem Sachen, Menschen oder Tiere physisch/körperlich zu Schaden kommen
Unf.
Abbiegeunfall, Alkoholunfall, Alleinunfall, Arbeitsunfall, Atemschutzunfall, Atomunfall, Auffahrunfall, Autobahnunfall, Autounfall, Badeunfall, Bagatellunfall, Bahnunfall, Baumunfall, Bauunfall, Beinaheunfall, Bergunfall, Berufsunfall, Betriebsunfall, Bootsunfall, Brandunfall, Bühnenunfall, Busunfall, Chemieunfall, Chlorgasunfall, Dienstunfall, Eisenbahnunfall, Eisunfall, Elektrounfall, Fahrradunfall, Feuerunfall, Flugunfall, Flugzeugunfall, Folgeunfall, Freizeitunfall, Frontalunfall, Gärgasunfall, Gasunfall, Gefahrgutunfall, Geisterfahrer-Unfall, Giftgasunfall, Giftunfall, Glatteisunfall, Glätteunfall, Grillunfall, Großunfall, Haushaltsunfall, Holzfällerunfall, Horrorunfall, ICE-Unfall, Industrieunfall, Jagdunfall, Kernkraftwerksunfall, Kernschmelzunfall, Kinderunfall, Kleinunfall, Kletterunfall, Kutschenunfall, Laborunfall, Lastwagenunfall, Lawinenunfall, Lkw-Unfall, Mähdrescherunfall, Massenunfall, Motorradunfall, Munitionsunfall, Nuklearunfall, Ölunfall, Parkplatzunfall, Parkunfall, Personenunfall, Radunfall, Rangierunfall, Raserunfall, Reaktorunfall, Reitunfall, Rennunfall, Schießunfall, Schiffsunfall, Schleuderunfall, Schulbusunfall, Schülerunfall, Schulunfall, Schulwegunfall, Seeunfall, Selbstunfall, Serienunfall, Sexunfall, Skiunfall, Spielunfall, Sportunfall, Startunfall, Strahlenunfall, Straßenbahnunfall, Straßenunfall, Straßenverkehrsunfall, Stromunfall, Tankerunfall, Tauchunfall, Testunfall, Trainingsunfall, Traktorunfall, Tramunfall, Transportunfall, U-Bahn-Unfall, Umweltunfall, Velounfall, Verkehrsunfall, Vorfahrtsunfall, Wegeunfall, Wegunfall, Wildunfall, Zugunfall
Ein Unfall ist schnell passiert.

„Unfälle sind keine Zufälle, wie so manche Zeitungsnotiz verharmlosend wahrhaben möchte. Unfälle entstehen stets im Zusammenlaufen mehrerer Kausallinien, im Schnittpunkt einer Reihe ungünstiger Umstände und Fehlverhaltensweisen.“

„Ihr Tod war genauso wenig ein Unfall, wie mein Hintern ein Unfall ist, sagte ich zu Svanhvít und hoffte, dass sie nicht empfindlich war, eine klitzekleine Portion grober Wortwahl zu ertragen.“

„Ich entkam einem Unfall nur deshalb, weil mich ein Fahrradkurier warnte.“

„Verbrennungen gehören zu den häufigen Unfällen im Haushalt.“

„Die Überfahrt war wirklich übel, und unsere Crew wurde mit einigen ernsten Unfällen konfrontiert.“