The label must also feature a free telephone number for a body which the smoker can call to ask what dangers his habit involves. Ferner ist auf dem Etikett die Telefonnummer einer Stelle anzugeben, an die man sich etwa mit der Frage wenden kann: "Hallo, ich rauche, bin ich gefährdet? "
We met in the middle and I do not remember them saying hello, but that is what happened. Wir haben uns in der Mitte getroffen, ich kann mich zwar nicht erinnern, dass sie "Hallo" gesagt hätten, aber so war es.
I therefore believe that a standardised portal along amazon lines - partly, but not exclusively, computer-driven and greeting people with the words, 'Hello, you are now at our Brussels premises. Darum glaube ich, dass mit solch einem einheitlichen Portal, wo man mit: 'Hallo, jetzt bist du bei uns in Brüssel gelandet!