Deutsch-Englisch Übersetzung für einmalig

fantastic
us
He told fantastic stories of dragons and goblinsHis fantastic post-college plans had all collapsed within a year of graduationShe had a fantastic view of her own importance that none of her colleagues shared
nonceThat will do for the nonce, but well need a better answer for the long term.I had thought that the term was a nonce, but it seems as if its been picked up by other authors.1989 "assorted nonces, ponces and murderers, the worst men in the world [...] on the nonce wing, where the child-killers, molesters and various perverts have to be protected from the other prisoners." (New Statesman, New Society, Volume 2, Statesman & Nation Publishing Company Limited

nonrecurringIn accounting, nonrecurring items are exceptional transactions that are not related to normal business operations. The most common nonrecurring items are capital gains, additional write-downs or reversals of write-downs, and provisions for planned restructuring and penalties.
one-timeThis risk remains as the agreement between Ukraine and Russia is a one-time agreement and the situation will undoubtedly be repeated. Diese Risikofaktoren bleiben, da das Abkommen zwischen der Ukraine und Russland ein einmaliges Abkommen ist und sich die Situation zweifellos wiederholen wird. We could speak of cultural management or about giving a new impetus to the one-time idea of Melina Mercouri for a European Capital of Culture. Wir könnten über das Kulturmanagement sprechen oder darüber, Melina Mercouris einmaliger Idee einer Europäischen Kulturhauptstadt neuen Schwung zu verleihen. He was the one-time president of the club.
single
us
The Commission proposed that the invoice should have a single number. Die Kommission hatte vorgeschlagen, dass die Rechnung eine einmalige Nummer trägt. Ukraine and the European Union should not forfeit this single and unique opportunity. Die Ukraine und die Europäische Union dürfen diese einmalige und einzigartige Chance nicht verpassen. This means that customs have one single opportunity to control goods and seize any illegal traffic. Das bedeutet, dass der Zoll nur einmalig die Möglichkeit hat, die Waren zu kontrollieren und illegal eingeführte Lieferungen zu beschlagnahmen.
superb
us
This champagne is superba superb edifice; a superb colonnade
transient
us
a transient pleasurea transient view of a landscapea transient disease
unheard-of