Deutsch-Englisch Übersetzung für avantgarde

avant-gardeFor that reason I congratulate you: you are an avant-garde group in this field. In diesem Sinne beglückwünsche ich Sie - Sie sind die Avantgarde auf diesem Feld.
avant-guard

vanguardWhen this project is introduced, the European budget will be in the vanguard of accountancy rules. Wenn dieses Projekt eingeführt ist, wird der europäische Haushalt von Seiten der Rechnungsregelung zu der Avantgarde zählen. The European Union and all of its countries that have a place on the Human Rights Commission are the bastion, the vanguard of the defence of these rights. Die Europäische Union und alle ihre Mitgliedstaaten, die in der Menschenrechtskommission mitarbeiten, stellen die Bastion, die Avantgarde der Verteidigung dieser Rechte dar. We were the vanguard of freedom, even right next to Franco, and anyway it was not necessary to talk about borders because they were drawn by an Iron Curtain. Wir waren die Avantgarde der Freiheit, auch gegenüber Franco, und dann brauchten wir gleichzeitig auch nicht über Grenzen zu sprechen, denn die waren von einem Eisernen Vorhang vorgezeichnet.

Wörterbuch