Übersetzung von üppig – Deutsch Englisch

sumptuousAdjektiv/ˈsʌmptʃuəs/Anhören
magnificent, luxurious, splendid
They dined in a sumptuous banquet hall decorated with gold.
opulentAdjektiv/ˈɒpjʊlənt/Anhören
Luxuriant, and ostentatiously magnificent

ampleAdjektivˈæmp.l̩US
A fully sufficient or abundant quantity of; enough or more than enough
We have ample time to finish the task.
exuberantAdjektivɪɡ.ˈzu.bəɹ.əntUS
abundant, luxuriant, profuse, superabundant
exuberant feeling
verdantAdjektiv/ˈvɜɹ.dənt/US
abundant in verdure
a verdant youth from the interior of Connecticut
luxuriantAdjektivlyk.sy.ʁjɑ̃Anhören
abundant in growth or detail
zaftigAdjektiv/ˈzæf.tɪɡ/Anhören
plump and voluptuous
lavishAdjektiv/ˈlævɪʃ/US
(obsolete) Excessive abundance or expenditure, profusion, prodigality
They lavished money on the dinner.

flamboyantAdjektivflæmˈbɔɪəntUS
showy, bold or audacious in behaviour, appearance, etc.
abundantAdjektiv/əˈbʌn.dənt/US
Fully sufficient; found in copious supply; in great quantity; overflowing
Blackberries are abundant in this part of the country in October, so we always make lots of jam.
lusciousAdjektiv/ˈlʌʃəs/Anhören
sexually appealing
profuseAdjektivpɹəˈfjuːsUS
In great quantity or abundance
She grew profuse amounts of zucchini and pumpkins.
indulgentAdjektiv/ɪnˈdʌld͡ʒənt/Anhören
Disposed or prone to indulge, humor, gratify, or yield to one's own or another's desires, etc., or to be compliant, l...
an indulgent parent