Bulgarisch-Deutsch Übersetzung für обаче

aber
Aber das geht an dem Kern der Sache vorbei. Така обаче се пропуска един много важен момент.
allerdingsEs ist allerdings noch viel mehr erforderlich. Въпреки това обаче изисква се много повече. Sie war allerdings idelogiebehaftet. То обаче е изпълнено с идеология. Allerdings muss ich einige Kommentare dazu abgeben. Искам обаче да направя някои забележки.

indes
indessen
jedoch
Jedoch ist er nicht nur Gottes Geschenk. Той обаче не е просто дар от Бога. Wir sollten jedoch noch weiter gehen. Необходимо е обаче да се направи още. Die Ressourcen dieses Planeten werden jedoch irgendwann aufgebraucht sein. Тази планета обаче разполага с ограничени ресурси.
trotzdem
Trotzdem stehen wir vor enormen Herausforderungen. Изправени сме обаче пред големи предизвикателства.